カテゴリー別アーカイブ: フィンランド・その他

第48次買付報告:スウェーデン編4

さて、第一目的地のマーケット買付も終わりあとはパッキングを残すのみ。

230723-1

穏やかな日だ!

 

230723-2

ただ部屋狭し!

それとなくオーナーに話をすると、10時過ぎにはみんなチェックアウトするし、その後にこのレストランを使ったらいいじゃなか。

と、とても嬉しいご提案が!!

いや、マジ、助かる!ありがとうございます!

ただし、3時くらいには終わらせてほしい。とのこと。

大体パッキングには実動時間24時間を考えているんですが、それを5時間弱で!

でも、その大きなスペースを貸してもらえなかったら!と考えると、これはやるしかない!

 

 

230723-3-1

前々日買付品たちのご開帳!

 

230723-4

まずは買付商品たちを広げる!!

 

 

230723-5

ほんと、申し訳ない!梱包材の山!

写真撮影をしながらの梱包開始!!

 

230723-6

 

ホテルのマスコット犬。

黒のもふもふ君もいろいろ気になる様子。。。

いつもはめちゃ可愛いのですが、この時だけは、「そっち行かないで!」と、日本語で叫びそう!でも、不思議と触らないですね〜。

めっちゃ、賢いです!

 

 

230723-7-1

グスタヴスベリたち。

もういつものような、個別の収穫報告はできないです!

 

 

230723-7-2

アラビアたち!

 

230723-7-3-1

このマグも珍しいですよね?

 

 

230723-7-3

ロールストランドやゲフレたち+その他。

 

 

230723-7-4

久々にこんなかんじでホーローアイテムも買えました!

 

 

230723-7-5

ウィルヘルム・コーゲやスタルハン。

セシリア・マンツのボウルもありました!

 

230723-7

ローズのお皿、大量に!(笑)こんなんなんぼあってもいいですからねー

230723-8

象嵌のお盆

 

230723-9

カレリアンバーチのボウルに、ローズの象嵌と、無垢足。

ローズのオブジェたち!

 

230723-10

ハンス・アルネ・ヤコブセンも充実!

トナカイの錆びたメタルのオブジェが結構お気に入り!

 

230723-11

パッキングってもう悩まずにがんがん行くだけ!
まさに、JUST DO IT!!!

とりあえずお腹減るまで頑張りました!

昼食前にこれだけ、

 

230723-12

すこし3時までというタイムリミットまでのゴール。見えてきたかな。。。

 

230723-17

休憩。。。サービスランチ。ありがたい!

 

引き続きパッキング!

 

230723-19

照明なんかも仕入れました!

 

230723-20

ローズ!!

 

230723-21

ホグラン!

230723-22

流石に、3時には終わらなかった。3時半くらい。

9割方パッキングしたところでタイムアップ。

もう時間なので、とりあえず車に詰めるようあとは調整。

いやー、やればできる。

でもかなり疲れました。

 

230723-23

オーナー婦人に、こんなに沢山どうやってあなたの車に積むの?
と聞かれてましたが、いやいや、どうですか!しっかり入りましたよ。。。。

あれ。

でも、車いっぱい?

明日からもう一つのマーケットをあなたは回るんじゃないですか?

もうほぼほぼ積むところないです。。。。どうしよう!
私の私物のトランクは助手席に。

230723-24

まあ、結果オーライということで。

本来なら一日中パッキング地獄のはずでしたが、強制的に夕方前に終わらせましたので、せっかくだし少し散歩。

ほんと、静かでなにもない。

 

230723-25

近くの牧場には馬が。

 

230723-26

 

たくさん働いて、美味しい食事。

第48次買付報告:スウェーデン編2

次の日の朝

230719-1

野外マーケットだというのに早朝から雨が降ってました!

地面が濡れているだけでも、持ち運んでいる段ボール箱が濡れてふにゃるので困る。

7時過ぎには上がっていたのので、まだもう少し開催まで時間がある。
その間に地面も乾いてくれたら!

 

そういえば、昨晩突然のように若いカップルがワンちゃんと一緒にチェックインしてきてた。

北欧では犬と一緒に旅行している人たちが多くて、このホテルもペット同伴OKみたい。もちろんホテルのオーナーもかわいい犬を2匹ほど飼っています。

ただ、若いからかな?食事も取らずに、犬くんをホテルの部屋に置いて、どこかに行ってしまっていたらしい。それが結構遅くまで出ていたよう。まあ夜11時前くらいでしたけど、犬くんの寂しそうな声がホテルに響いていて、あら、どうしたのかな?と、まあ気にせずにいましたが翌朝にオーナーから、「昨晩はすみませんでした」と。あれ?なんのことかな?もしかして犬の鳴き声?的な感じでしたが、上記のようなことで、昨晩、若いカップルは追い出しました。と!

いやー、厳しいな。でも、こういった田舎で個人的に営んでいるホテル。わたしもこのホテルの存在はブッキングドットコムで知り予約したので、多分、彼らも急遽探し出したんでしょう。

でも、その場に合わないお客さんは、もちろんお客さんでも言い方悪いが排除。

それは、オーナーの、他に泊まっているお客さんに対する心構えであって、このホテルに量販店のような万人に対する気遣いは不必要。
わからないで入ってしまった人には少し酷いかもしれませんが、その空気を読めない、更にいえば危機意識の欠如。

そういうことがなあなあになると、今の日本のようになるんです。

 

 

 

更になんや書きますが、この日から行くスウェーデンのマーケットの主催者がどうも仲間割れしたようで、今まで一つの会場だったのものを、別れてわざわざ近くの別会場でそれぞれ開催するらしい!!

当初から結構広い場所でのマーケット。そりゃ、全部見るには相当歩かなくてはいけない広さで、このおじさんにはかなり辛い買い付け苦行なのですが、それが、さらに2会場に分かれる?

ほんと、勘弁してほしいです。。。。

 

230719-2

 

美味しい朝食食べて元気つけていくしかない!

 

230719-3 230719-4

こだわりの卵らしく、かなり美味しかったです(笑)。

 

 

230719-5

今回の相棒。

 

230719-6-1

事前にGoogleマップでマーケットまでの距離も調べ30分くらいのはず。
それをもとに今回のホテルも決めたんですが、なぜか出発時の表示は「目的地まで45分」と!え?どういうこと?

慣れない左ハンドルとデンマーク人のアシスタントのせいで、どうにも納得できんまま出発。

森の中を突き進む。どう考えてもおかしいでしょ。

 

230719-6-2

少し開けたと思っても、未舗装の道路が続く。。。。

 

 

230719-6-3

馬鹿なアシスタントのおかげで大事なマーケットに早く到着したいのに、なかなか体験できないスウェーデンの林道をボルボステーションワゴンで走るという貴重な冒険できました。後でわかりましたが、ホテルからの道、、、逆に進んでました。

私の危機意識の欠如が原因です(笑)。

 

 

230719-6

まあこれくらいの時間に行かないとダメっすよね。

青々とした芝が美しい!

 

230719-7

 

ただ、芝が元気で深すぎる!

おじさんの膝には良いが、相棒のコロの車輪の進みが悪すぎる!

 

 

230719-8

HAJとMMSとFHK.

出だし最高!

 

230719-9

HAJと象嵌のトレイ。

 

230719-10

この店主おすすめのオリベッティ。

 

230719-11

アルトゥ・ブルンマー。

なかなかスウェーデンで知る人はいない(笑)

 

230719-12

BOROがでた。

 

230719-13

休憩。

北欧に来たら食べないとね。お初!

 

 

230719-14

エリック・ホグランとタピオ・ウィルカラのナイフ。

ヤニだらけのムーミンとラードバッドのカトラリー大量セット。

アラビアのピッチャーもおまけに。

 

 

 

230719-15-1

満足のうちに帰路に。

 

 

230719-15

無事到着。帰路は30分。

今朝マーケットに行ってくるとホテルオーナーに言って出たので、帰った来たら早速、「収穫はどうだった?」と。

大量の買い付け品を見せると、うちの納屋に入れておけ!と。ありがたいお言葉!

 

230719-16

通常引っ越し箱四つと、バナナボックスにプラスアルファー。こりゃ部屋に置く場所がないなー、と思っていたところ、ほんと助かりました!!

 

 

230719-17

 

夜ご飯。

たくさん働いて、美味しいご飯をいただく。。。。

明日も頑張れそうです!

 

第48次買付報告:フィンランド編7

いろんな視点で探すと、これまた良いもの探せます。

230704-01

なぜか、ビング・オー・グロンダールの湯呑み?キャニスター蓋なし?
ヘニング・コッペル。

なんで?しかもこれだけ。。。。

 

 

230704-02

ホルムガード。

デンマークで見かけるオット・ブラウアーとペア・ルトゥキンのカーナビーヴェイスですが、この黄色はデンマークでもなかなか見られない色!!

 

 

230704-3

そしてイタリアのアンティークでしょうか?

蓋の部分はシルバー?

ヨウコ・レコラから譲ってもらいました!さすが師匠、こんな美しいものを見逃すわけない。抜け目ないです。

 

230704-03

アンティークのリム付き器。

ティモ・サルパネヴァの作品にも通じるデザインですね。

 

 

230704-04

 

アンティークのグラスたち。

 

 

230704-05

かっこいいんだけど、この窄まったそこの部分にまでしっかりと飲み物が入るデザイン。

洗い難いこと必須!!!

 

 

230704-06

そしてなんの変哲もないグラスたち、

おそらく1950年代くらいの、カイ・フランクのプレスグラスと同じような年代の無銘のものでしょうが、こんな飾りのないシンプルなものでも、しっかりと作ってある。

こんなグラスが飲み屋のビールグラスだったら嬉しいですよね。

いやいや、こういう発想だからダメなんだ。カフェで出たらいいですね。

 

 

230704-07

こちらも極渋のグラス。いやグラス?

 

 

230704-08

アンティークの飾り。ヨウコとおそろで買ったやつ。

 

 

 

230704-09

真鍮の壁掛けキャンドルホルダー。

こりゃ使ったところ想像するだに美しい!!

 

 

230704-010オイヴァ・トイッカの巨デカサイズのファウナ。

 

 

 

230704-011

ユキ・ヌンミ。

フィンランドでもローズを探す!

 

 

230704-013

ベルテル・ガードバーグのライオン。

人気のかわいいオイル・サーディンフォークも入荷!

今まで仕入れたもの全部売れてるけど、みんな使ってるんかな?(笑)

 

 

230704-014

そして、大量のガードバーグ・カトラリーたち。

とりあえずセットも何も考えず全部買ってきたので、また帰国次第振り分けます(汗)。

 

 

 

 

230704-015

ティモ・サルパネヴァ。

 

 

230704-016

 

久しぶりに美しいフィンランディアも。

木型を使った吹きガラスの作品。

ガラス面と接する木型の内側部分を焦がして、このような表面間に。

個人的にはティモ・サルパネヴァのデザインの中でも一番好きなシリーズかもしれないです。

夏に向けて良いですね。(夏までに届けばいいけど)

 

 

第48次買付報告:フィンランド編4

おかげさまで良い結果となりました!

230701-1-1

 

恒例の部屋散らかり具合公開!

 

230701-1-2

 

いつも以上に買ったので、いつも以上に動くスペースすらありません。

 

 

 

 

230701-1-3

 

入り口付近にはヨウコがゲットしてくれたバナナボックスの壁が。
他人(ルームクリーニング)の侵入を拒んでいます。

まさかこれをパッキングで全部使うことになるとは!

 

収穫品紹介

まずはここ数年仕入れられなかったアラビアの食器達!

 

230701-1 230701-2

キルシッカをフィンランドで仕入れるなんて初めてかも。。。

 

 

230701-3

定番のライスもいい感じで集まりました!

 

 

230701-4

 

230701-5

珍しい柄?

 

230701-6

グンバー・ウリン

 

 

230701-7

 

230701-8

めちゃ古そうなプレート。いい状態!

230701-9

刻印!

 

 

230701-10

フラクタスもほんと久々!

 

 

230701-11

これもグンバー・ウリン。

初めての入荷です。名前もTEA FOR TWO!

 

 

 

230701-12

ステンシルも珍しい形だったらいいかも?

左のブルーの柄のものも初めてみました!

 

 

230701-13

近くの中華テイクアウト。

 

230701-14

 

仕入れたフラクタスとタピオ・ウィルカラのカトラリーでたべれば、また一層美味しく感じられます!

第48次買付報告:フィンランド編3

この地域でこの時期恒例のイベントですから、周辺住民ももちろん知っていてプライベートなフリマを開いている人も多数。

道路の脇に「フリマこちらです」的な看板も多数見ます。
ひとつふたつ、ちょっと寄ってみようかと。

 

230630-01

時間的にももう昼前くらいですし、まあ期待をある意味裏切らないクオリティーのマーケットばかりでしたが、あるオーナーがあちらの倉庫も見ていけというので行ってみました。

 

230630-02

古い木造の建物。。。

 

230630-03

奥のアンティークのチェストやテーブルなどが売り物くらいのスペースですが、その建物内部の雰囲気がすごくて、それだけで大満足!

 

 

230630-04

 

木造のカッコ良い作りでした。

古い飾り物をヨウコとおそろで買いました(笑)。

 

 


230630-05

 

途中予想通り通り雨。

 

 

 

230630-06

もう一つの大きな室内マーケット。

 

 

230630-07

こちらも渋い木造の建物でした!

 

 

230630-08

アラビア。

 

 

230630-09

タピオ・ウィルカラのコーヒーセット!

そしてカイフランク!

左にあるのが、ユキ・ヌンミのローズボックスで右に倒れているのが本当に小さいMYY.(笑)

早々に予算オーバーでしたが、良いものが出るたびに身を斬る思いでカード払い(笑)。

最後、タピオ・ウィルカラのこれまた初めてみた初期の手書きボトルが出て、いやー、もうこれが最後と再度カード。。。。

さらにタピオ・ウィルカラのシルバーのスプーンセットを見つけてしまい、またカード。。。これはあとがやばい。。。。

いや、古いものとの邂逅。。。一期一会。。。自分を納得させる単語を思い浮かべ、無理やり自分自身を納得させる作業。

 

 

230630-010

いい感じのアンティークショップも!

 

 

230630-011

再び朝の野外マーケット

この時間になったらそんなに出物もないでしょうし、まあそもそもこれ以上支払う現金もないですし、これ以上のカード地獄に陥りたくないので心の中で打ち止め。

 

 

 

230630-012

ここに来たら外せない。

ムイックのフライ。

 

230630-013

少しニンニクの効いたマヨネーズソースと共に。

 

230630-014

これにビールは欠かせないでしょ。

地ビールで。

 

朝6時発で、ホテル到着6時。

ほぼほぼ10時間、ヨウコと共にマーケットを回り続けて来ました!

今回もかなりの収穫で大満足!

ユーロ高できびしいところもありますが、良いものみなさんに紹介できそうです!

 

230630-015

 

これもひとえにヨウコのおかげ!

今回も本当にお世話になりました!

 

 

230630-016