8月12日から15日はお休みになります。
よろしくお願いします。
8月12日から15日はお休みになります。
よろしくお願いします。
寝室が地下だったのですが、可愛いオブジェがありました。
ディーラーがつけた二酸化炭素探知機だそうです。
就寝前。
起床時(笑)。
二酸化炭素が多くなると、小鳥がこうなるようです。
また換気を始めると元通りになります。
朝食はディーラーの奥様が用意してくれたオープンサンドイッチ。
黒パンの上に新じゃがを乗せたもの。
オープンサンドイッチというと、通常サーモンやローストビーフなど、見た目も綺麗なバリエーションが多いですが、この時期の新ジャガは味わい深く、パンの上に乗せて食べたいくらいデンマーク人みんな大好きです。
出発!
今回はディーラーのお家だから何か忘れても安心安心。
メトロのヲタ席。空港に向かいます!
バスでも基本ヲタ席に座りたい派です。
空港のショップで見たヴェルナー・パントン。
クッションなしでいいよね。
今回も「本当にこれで大丈夫なのかな」というくらい、あっという間の買付の旅でした。
とりあえずヘルシンキに向かいます。
ヘルシンキで一泊。
ヨウコ・レコラがホテルまで荷物を届けてくれました。
本当に各地でみんなにお世話になりました!
フィンランドものとご対面。
フィンランドは意外に暑かったです。
と言っても30度くらいですけどね。
最後の北欧を味わいます。
翌日。
タクシーは大きなタイプを予約しました。
ガッツリ積み込みました!
ヘルシンキ空港にて。
もちろん一台の台車では間に合わないので、2台使い。
それぞれを片手で操り、一気に2台で受付カウンターに向かいます!
いつも早めのチェックインで、中のレストランにて最後のサーモンスープ。
それにしても、ここのオーダーシステムがテーブルでスマホ注文なんだけでど、いちいちカード情報など入れなきゃいけないし、本当にめんどくさい。
そういえば前回の時も、結局ネット注文諦めて、レジまで直接注文入れに行ったような気がします。我が国サイゼリアの爪の垢でも煎じて飲んで欲しい。
激暑の日本に帰国です。
ちなみに帰り便のメニュー。
まさにこういう時は絶対に洋風メニュー、すなわち、ミートボールがおすすめ。
「和風」は外した方が無難です。
グリーンゴッデス(なんか知らんけど)は要らんかな。普通のサラダにしてほしい。
ちなみに朝食はパスしました。
ということで、すでに日本に戻っております。
今回もこのコラムを見ていただいている一部のマニアの方々、お付き合いありがとうございました。
また京都のお店でお待ちしております。
食後も頑張りました。
家具や照明たちのリスティングと、梱包。
取り急ぎ大物だけ片付ければ、なんとか今まで以上のスペースも確保できますし、以後スムーズです。
次の日も朝からパッキング再スタート!
ディーラーが梱包用に用意してくれた地下室。
彼の在庫置き場でもあります。
部屋を用意してくれたのはとても有り難いのですが、なんと、
この倉庫の中にもし何か欲しいものがあれば選んでくれて良いと。
自己申告制で。。。。。(笑)。
信頼関係からしか生まれませんわな。
ゲルトルド・ヴィスゴーのGEMMAシリーズ!探してたんです!
スホルムのセット!
クイストゴー、RUNEのシリーズもありました!
カトラリーも183本!
エヴァ・ステアー・ニールセン、ガード・ベグルンド、グッテ・エリクセン、ボディル・マンツなどなど、、アラビアのリサ・ハーラマもありました!
などなど自己申告!
しかし!!!
選べば選ぶほど、後のパッキングが大変になる!!!!残り1日ですから!
この相反する感情をコントロールしながら、もう進むしかないです!
最終的にはこの量!!!
こんなに残っているのに、あろうことか、最終日、もうこの日しかパッキングできないのに、もう一人、ディーラーとの約束を組んでまして。。。
とりあえず、昼のアポイントの時間までやれるところまで頑張るしかない!!!
約束したからには、行きますよ!
電車乗り継いで、約1時間。時間ロスだ。。。
まあ、なんという景色でしょう!
デンマークの絵画に出てきそうな風景!こんなところで仕事できて幸せですねー。
元々、カイ・クリスチャンセンNO42を7台、モラー78番を4台。
そして久しぶりにヨハネス・アンダーセンのバーカウンターを入手できそうで、それを確認に行ったのですが、なんとなんと!
もうパックマンに運んでしまったと!(私のものとして)
いやー、やってくれました。
せっかくきたのに、、、、パッキングもあったのに!
なんとも、ものすごい時間ロスでした。
そのまま電車で帰ろうと思いましたが、ディーラーに聞いたら、コペンハーゲンに来るまで戻るというので、いやーもう、乗せてくださいよ!とお願いし、送ってもらいました。
少しは時間を取り戻せました。。。。ガックリ。
めげずに頑張りました!
間に合いました。夕飯前に余裕で仕上げました。やればできる。追い詰められるとできるタイプかも。
合計19箱!
夕食はSUSHI & WOKって書いている店で寿司じゃない方。
ディーラーのお家のテラスで。
あとは貸していただいた部屋をきっちり片付けるだけ。
明日はフィンランドに向かいます!
倉庫到着!
ディーラーはここのところアメリカ向け専門にコンテナを組んでいたので、本当にいつも個人的にお世話になっているのですが、商売自体は以前のように大きくない。
久々の倉庫訪問です。
アメリカ向けに用意したアイテム以外にも良いもの見つけられました。
PH4たくさん!
レ・クリント
ヨーン・ウッツォン。
ホルムガード。
ホプティミストもいました!
謎に作りの良いボックスセット。
カイ・クリスチャンセン
えげつない方。
モラー!
なかなかの収穫でした。
コペンハーゲンに戻ります。
コペンハーゲン残りこの日含め、2泊。
ホテルが高かくて!と相談したら、どうせサマーハウスに戻るし、もしよかったら自宅に泊まってくれてもよいとのこと。
それは有り難い!
もちろんディーラーの家なので、美しさ極まりないのですが、それ以上に。。。
彼から買ったアイテム含め、このデンマーク旅程、あらゆる場所で買った小物たちが今ここ、ディーラーの家の地下にある倉庫に集結している!
私はそれを帰国までにパッキングしなくてはいけません!
パッキングして、また取りに来てもらう、、、なんていう手間や時間もかからないので、私にとってもディーラーにとっても最高に良い場所です!
いやー、たくさん良いもの買えたのはいいのですが、残り時間は後わずか。。。。
この量を見て、愕然とします。。。。
とりあえず、腹が減っては戦はできぬ。。。
先日からの食事を考えると、いきなりジャンク!
パッキングのことは食べてから(飲んでから)考えます。
朝。
ディーラーの自宅に再集合です。いつもですが、今回も本当にお世話になりっぱなしです。
まずはせっかくの道中、背カンドハンドショップを捜索。
やはり照明などはディーラーから買うより高い場合が多い。。。。
このPH5は少し歪んでるのと、パーツ不足。日本に予備パーツあるのでそれで対応できますが、そのコストを考えても、そんなに安くはない。。。。
他、カトラリーやスープカップなど見つけました!
道中の港町に立ち寄りました。
地物の魚なんでしょうかね?
ディーラーのサマーハウスに向かいます!
到着!
相変わらず素晴らしい!
ここのところよう天気が続いているようで、芝生も元気いっぱい!
今日は他にサプライズで、私もとてもお世話になっていた元パックマンの社長も来てくれることに!
何度もこのコラムには登場しています元々私の家具の輸出を一挙に引き受けてくれていた人で、とてもお世話になっていましたが流石に数年前にリタイヤ。
ただリタイヤといっても、趣味のジャズベースを弾いていて、特にこの時期はデンマーク中をツアーで回っています。
彼が忙しすぎて、なかなか会うことができなかったのですが、ディーラーが気を利かせて呼んでくれました。
遅いランチ。こんな感じになりました!
日本で行ったら手巻き寿司パーティー。
デンマークバージョン、オープンサンドイッチパーティーです。
私が黒パンが苦手なのも知っていて、白パンを用意してくれているところも有り難い!
お腹いっぱいになったところで、少し腹ごなしに散歩。
海沿いまで行ってみましたが、この日は少し風も強くもう夕方ですから肌寒い。。。。
それでも泳いでる人、結構いる。。。。
意地でも短いデンマークの夏を楽しんでやろうという気概が見られます。
デザート!
下パックマン社長夫妻がお帰りになった後、ディーナーだそう。。。
結構お腹いっぱいだったけど。。。なんと豪勢な!
よく寝れました!
次の日の朝。
やはり風が強く、少し肌寒い感じですが、心地よいです。
朝食を食べてコペンハーゲンに戻ります!
途中、まずは1軒目。ディーラー行きつけの店。
こういった場所にデザイナーズチェアー!とはいきませんが、どうですかね?
一つは古いフリッツ・ハンセンかと。。。
アンティークチェアーも通常買いませんが、つい最近張り替えられたもののようで、とても綺麗に、とても良い職人仕事だったのでこれは価値あり!
折りたたみ椅子も可愛いです。
他小物も結構ありました。
今や世界的に有名なノヴォ・ノルディスク。
このエリアに最新工場を建設中。
今やこういった工場もほぼほぼ自動化が進んでいる中でも、2000人の新たな雇用を生み出しているらしい。
工場は大きいが、道が狭くては、、、ということで、高速も合わせて作ったり、それこそ工場周りはほぼ以前の風景を残さないほどの変わりっぷりになるらしい。
そんな風景を横目に、私たちはセカンドハンドショップめぐり!
本当、たまにある奇跡。
他はあまりなかったです。。。。
ディーラーの倉庫にも立ち寄っていきます。