タグ別アーカイブ: jacobbang

第48次買付報告:デンマーク編2


230711-01

なかなかすっきり晴れませんが、こんな景色も美しいです。

 

 

230711-02

朝食。相変わらず客私一人。。

 

 

230711-03

コペンハーゲンに帰ります。また早くここに来たいです。

 

 

230711-04

オーフス空港。

デンマークなのに、フリソ・クラマー。。。。。

 

 

230711-05

少し早めにディーラーに送ってもらったので、ゆっくりとビールでも飲んで飛行機を待ちます。

 

 

 

230711-06-1

オーフスからコペンハーゲンへ!

 

230711-06

まだ時間があったので、荷物を部屋に置いて、ハンティング!

フィンランドでもそうだったのですが、デンマークでもゲリラ豪雨が毎日のように。。。

日が照って暑いと思ったら、雨で一気に気温が下がる!

服装が難しい。。。。基本暑がり。暑いのが嫌で基本薄着なので、結構肌寒くなる時間がまだ多いです。

 

 

 

 

230711-07

 

また日が照ってくると、一気に体感気温も上がります。

 

時間の関係で周辺しか回れませんでしたが、収穫で汗だくになるほどではありませんでした。。。。

 

230711-08

美しくも手の込んだホルムガードのグラスたち。1940年代のヤコブ・バン。

 

230711-09

こちらもヤコブ・バン。

ブラウンなのかパープルなのか、吹きガラス。

とてもエレガントで繊細なシリーズです。

 

 

 

230711-010

 

今日の夜ご飯はイタリアからのパンチェッタとタリアッテレ。

レストランで食べたパンチェッタのパスタが半端なく美味しかったので、その味の記憶をなんとか形にしたかったのですが、その深い甘みが再現したく、玉ねぎをたくさん使ったのですが、逆に甘くなりすぎて、まああとは、味にパンチがない!

ただ、ソースとパスタの間に細かくちぎったモッツァレラチーズを入れていて、それがこの味気ないパスタに深みを与えてくれていて、パンチェッタ自身もめっちゃ美味しくて個人的には大満足の出来でした。

パンチェッタとベーコンの違いも知らなかった私には、この味は衝撃で、こりゃ、イタリア料理にもハマりそうです。。。なんの報告だ?

第47次 買い付け報告 デンマーク編7

部屋からの眺め。

230320-a-1-1

 

毎日すっきり晴れません。。。。

 

 

 

230320-a-1

 

今日は先日買い付けた小物たちの梱包へ。

これだけのお宝を譲っていただいたからには、無事に日本に届けなくては!

プチプチとしっかりした箱を仕入れ、梱包スタート!

これだけの大量仕入れ。嬉しい反面、この梱包が地獄です!!

今回のAIRB&Bの部屋が3階なんですよね(日本風にいったら3階と4階の間くらい)。ここまでのボリュームを!しかも階段で!運び入れるのは、無理無理。

ディーラーの寒々しい倉庫で梱包するしかない。問答無用の作業スタート!

手先が凍えます。。。

 

 

230320-a-2

 

皿が多い分、まだましか。。。

 

 

230320-a-3

 

あからさまな値札防御ですいません(笑)。

ゲントフテのローズカトラリーも大量入荷!!

 

 

230320-a-4

 

なんとなんと、うちの売れ筋もまさかのデンマーク仕入れ!

 

 

 

 

230320-a-5

 

あれだけあったら梱包材も足りなくなります。あとはいつもお願いしている輸出乙仲業者にお願いします!

ホルムガードのヘビー級グラスやイッタラのグラスのキャンドルホルダー。

さらには大量の皿たち!!!

それらを梱包した箱たちは、いえば無差別級。スーパーヘビー級からストロー級まで。

あとは無事に日本に着くのを祈るばかりです!!!

 

 

230320-a-6

 

お昼少し過ぎたくらいに作業終わったのでですが、なんと、ディーラーの奥様がお昼を要していてくれた!ビールつき

しかも私の苦手なデンマークパンをじゃないオープンサンドイッチ!
(まあ、最近は多少ネタ的に話してますが、だんだんデンマークパンも大丈夫になってきました(笑))

 

230320-a-7-1

 

郊外のセカンドハンドショップに!

 

230320-a-7

 

どんだけ広いんだ!というスペースですが、そりゃ、デンマーク人もどんだけ通ってんだ!という、どこも共通のシステムですから、頑張って探してもこんな感じ。

デンマーク人もエリックホグランは分からなかったかな?(笑)

 

 

230320-a-8

 

DUSK

枝を切られた街路樹がまた滲みますね。

 

 

買い付けに行ってきます!

3月2日より買い付けに行ってまいります。

買い付け期間中は、寺町店は通常の水曜日休みに加え、木曜日もお休み。
土日祝日は通常20時までですが、18時まで。

また、宇多野福王子店も少しイレギュラーな動きになりますので、必ずご来店前にお問合せの上、ご予約お願いいたします。

3月31日より通常営業となりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

230301

寺町店窓辺のウェグナーの棚の模様替えをしました。

ホルムガード歴代アートディレクターのデザインを並べました。

ペア・ルトゥキンのGLAS IS LIFEやDANSK GLAS1925-1975などの書籍と併せてみると、これだけでも見応えある、マニアックな展示になってます。

不在中もどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

第46次買い付け報告:デンマーク編13

翌朝。

220603-1

少し雨模様。。。

もう少しサマーハウスを楽しみたかったですが、また次回のお楽しみにとして。

 

 

 

 

 

220603-2

途中、さらにもう一軒、セカンドハンドショップへ!

小さなグラスたちを購入しました!

あと、HOLMEGAARDの器など!!

 

 

 

 

220603-3

コペンハーゲンに戻る道中、昨晩包んだ小物たちを入れた箱たちを今回のコンテナに入れてもらうために、先日訪れた乙仲さんまで運び入れました!

わたしのコンテナ詰め込み絶賛作業中でした!

 

 

 

220603-4

テトリスのように色々な形のものをはめ込んで行っています!

すごい!

でも、もう梱包テープがあのかっこいいPACKMANのテープじゃないのがさみしいな。

 

 

 

220603-5

サマーハウスで梱包材が足りなくなり急遽箱詰めしたものと、先ほど買った小さなグラスたちをその場で緊急梱包!

地面に箱を置いて作業をしていると、デンマークの作業スタッフさんが、、、

220603-6

 

おもむろに、作業中の箱を箱の上に!

腰悪くするよ!と。

なんて優しい!(涙)。そうなんです、すでに腰を悪くしているんです!(涙)

あのスウェーデンのパッキングから今まで、ずっと簡易的なコルセットまいてます!

万が一のために持ってきて、本当によかった!

なんとか、これ以上悪くならずに作業も終了できました。

 

 

 

 

220603-7

作業していると続々と先日買い付けたディーラーからの荷物も到着してくる!

今回、コンテナに買ったもの全部入れて欲しい!と要望入れていました。

ただ調子乗って買っていたので、そこらにあるまだ積み込まれていない残りの家具を見て、コンテナの残りスペースと比較して、、、、

これは無理な要望言ってしまったかな?なんて後悔しています。
っていうか調子乗りすぎた!

 

 

 

 

 

 

220603-8

こうなふうに、ひとつひとつ梱包して、ナンバリングして、リスティングしています。

 

 

倉庫を出てからディーラー曰く、

ひとつ用事があるから、とコペンハーゲン街中へ!

 

 

 

220603-9

これまた美しい建物!

 

220603-10

地下ショップにはやけにリラックスした可愛い子がいました(笑)。

 

 

220603-11

本当は欲しいの結構あったのですが、もう乙仲倉庫にはいかないので我慢してこれだけ買いました。SOHOLMのティーポット!まだ買うか!

次回のコンテナに入れる予定で、それまでディーラーに預かっていてもらいます。

これにてデンマーク買い付け終了!

 

 

 

 

 

220603-12

翌朝、再度コペンハーゲンの空港へ!

あさ8時台の飛行機だったので、朝ごはんも食べずにきています。

今回は遠慮しておきますね。

 

220603-13

いつものホットドック屋さんも朝早すぎてしまっていました(涙)。

こちらも次回の楽しみに。

 

 

 

 

220603-14

朝ご飯がわりに、デンマークお別れビール。

やっとカールズバーグ飲めました。

朝8時台の飛行機だったので、チェックイン後の荷物検査に並んだのは7時すぎ。

もう大賑わいで長蛇の列!
軽く30分以上待たされるので、うっかりゆっくりしていられなかったです。

私、なんとか今のところ、体調の変化もなく順調です。

色々話してきましたが、デンマークのみんなも、また冬にはいったらリバウンドで状況も変わってくること覚悟しています。

今のところのその重症化の可能性も少ないことを鑑みて「今を楽しまなきゃ!」っていう気概のようなものすら感じました。

パンデミック始まった頃はサマーハウスにいても、毎日感染者の数を気にしたり、人とすれ違う時には怖さを感じたくらい怯えていたようですが、もう、今はそ感染者数の推移など、そういう話をすること自体やめようと心がけているという人もいました。

長い冬を耐え忍んで春を待つ北欧人の特性ですかね!

特に商売の主要な地であるデンマークにいち早くその状況を確認したく、今回、一足お先に渡航したが、やはり、夏に来たいですね!

また次回を楽しみにデンマークを後にします!

 

 

220603-15

次は最終地、フィンランド!

尊敬する師匠と!

あの待ち侘びた、あのアイテムとの再会が待っているはずです!

 

220603-16

 

そういえば朝ごはん食べてなかったので、搭乗前にサマーハウスでディーラーの奥さんが作ってくれて色々な種入りのスナック!

ビールと一緒に食べればよかった!

ホームページに花瓶達をアップしました!と、阪急うめだ本店での展示のお知らせ。

ホームページに花瓶たちをアップしました!

210305-01

210305-02

ホルムガードのカーナビーヴェイスたち。

ペア・ルトゥキンやマイケル・バンが多用した、カラーガラスと白色ガラスの二重構造の作品で、その製造工程がややこしかったようで、数年しか続いていないシリーズです。

その分、現地でも数も少なく、人気のコレクターズアイテムになっています!

 

店にはまだまだ他の形など多数ありますので、またぜひ実物をご覧になりにきてくださいね!

 

 

そして少しクラシックなホルムガードでの作品。

 

 

 

210305-03

波打ったような凹凸のあるガラスを少しねじり上げたような作品。

非常に美しい揺らめく水面のような効果が生まれています。

 

 

 

210305-04

 

ホルムガードの作品年鑑には全く同じものはないのですが、どこか似た雰囲気のあるものが1934年のヤコブ・バンの作品にありました。

デンマーク語ではっきりとはしませんが、ヴィオラブルーというシリーズ。

リムの部分の感じとなんとなくシリーズ名からくる雰囲気が合っているような気がします。

ブルーがかったグリーンのうつくしい花器です。

 

 

 

そしてこちらもホルムガード謎シリーズ。

 

 

210305-05

こちらもグリーンの色目がなんとも言えずうつくしいシリーズ。

通常型吹き技法でしたら型の内部にガラスを吹いて作成しますから、型とガラスの接地部分、ガラス器の外側表面に型が出るはずなのですが、こちらは内側に凹凸ができている。

それがうつくしい表面効果をもたらしています。

ペア・ルトゥキン1940年代の初期作品やそれ以前のヤコブ・バンの作品にはサインがないのでなかなか判別が難しいです。

 

 

 

210305-06

ホルムガード作品年鑑には1937年のヤコブ・バンの作品が近いような感じです。

 

 

210305-07

 

ただ形的には個人的にはペア・ルトゥキンのものに近いと思うのと、こちらはペア・ルトゥキンの作品集、『GLASS OF LIFE』の最後にある自筆の作品データより、1943年のものではないかと思っています。

 

 

 

 

そしてフィンランドに飛んでカイフランク、サルガッソシリーズ。

210305-5

 

210305-08 210305-09 210305-010

気泡を含んだガラスを使用した少しプリミティブなデザインのシリーズです。

 

 

そして、オイヴァ・トイッカの作品たち。

 

 

210305-011 210305-012

 

これから春に向けてお花も美しくなる季節ですね。

それらに北欧ビンテージの花器たちはいかがでしょうか!

 

そして、なんと4月には再度、阪急うめだ本店にて展示させていただきます。

今回は7階のリビングフロアーにて4月14日から27日まで!
コトコトステージ71というスペースにて『Enjoy plants in my stlye』という題目にて。

グリーンを取り入れたライフスタイル提案で、自分のお気に入りに囲まれてグリーンを楽しもう!
という企画です。

そのインテリアコーディネートにビージェネのビンテージ家具・雑貨たちをピックアップしていただきました。

まだまだ安心できない時期が続きますが、4月にはもう少し落ち着いた状況になっていること祈りながら、お近くの方はもちろん、もし遠方の方でも関西方面にお越しのことがありましたら、ぜひ覗いてみてください!