タグ別アーカイブ: JENSQUISTGAARD

第46次買い付け報告:デンマーク編4

しばしコペンハーゲンの風景を!

220525-1

コロナ前もいつもぶらぶらしていた水辺。

 

 

 

220525-2

墓地の中の散歩道。

新緑が綺麗。たくさん花もうわっていて美しいです。

 

 

220525-3

コペンハーゲンでは時間があれば美術館も行きたいです。

 

 

 

220525-4

もう通常通りの生活にとっくに戻っているようですね。

 

 

220525-5

 

220525-6

 

 

 

 

 

 

 

 

220525-7

 

次の日。

少し雨模様。

 

 

220525-8

電車で30分ほどの場所でディーラーと待ち合わせ。

 

220525-9-01

到着。

外からは一切ここに家具が有るとは分かりません。

220525-9-02

久々のケイオス感。

そういえばこのコラムでも人気の、ケイオスのディーラーは今回2年ぶりに電話しましたが、一向に返事なし。メールでは返信あったのですが大丈夫かな?心配です。

 

 

 

 

220525-13

 

謎のキャビネット。

220525-14

細部の作りがやばい!

 

220525-15

裏もけしからん!

 

 

220525-16

クイストゴーのミラー!

久々に!

 

 

220525-17

 

ウェグナーセット!!!

 

220525-18

キングスチェアー!

 

220525-19

フリッツハンセン!トレイテーブル!

 

 

220525-20

信じられない出物!

サイモン・ヘニングセン!

チボリランプ!

チボリ公園のランプです!なぜここに!

 

220525-22

美しい水彩画。

どう見ても素人の絵じゃないし、物凄い雰囲気が出ている!

サインを見ると、KNUD KYHN.

そうです!

わかる人にはわかる!

ロイヤル・コペンハーゲンにて素晴らしい陶芸作品を残しているアーティストですが、こんな水彩画もあったんですね!

2枚あったのでどちらの作品も買い付けました!

 

 

 

 

220525-23

PH5パープル。

このコラムを熟読している人なら垂涎ものかも!

バネタイプのソケットシステムの初期ものです!

 

 

220525-24

モーエンス・コッホ!

 

 

 

220525-30

ヤルクのハイバックもありました!

 

220525-25

素晴らしいデスクも発見しました!

そう!

以前、一目惚れして買い付けた素晴らしいデスクがありましたね。

嬉しいかな悲しいかな売れていまして、元々こんなでかいデスク売れるんかなと思っていたものの、売れてしまったらどうしても次のものが欲しくて このコロナ禍2年切に思っておりました。

まさに願えば叶う!

前も書きましたが、ほんとこの上で寝て生活してもいいくらいの素晴らしいデスクです!

 

220525-26

こんな小引き出しの天板もあったりして💌

 

 

220525-31

P・JEPPESENのオーレ・バンシャー!

 

 

220525-27

そしてこれ、

12台セットの椅子だったんですが、

あれ、2台だけ形が違うぞ。。。。って、これ、イバーセンのオーレ・バンシャーじゃないですか!

 

220525-28

そう、左のが10台に、右が2台。

右はもちろん皆様もご存知の通りの椅子ですが。左は左でその素材感。
細部の作り込みまで引けを取らない良い椅子でした!

この座面の形などから、フリッツ・ハンセンのオーレ・バンシャーじゃないかと思っていますが、いかがなものでしょうか?

それにしてもこのブルーのお揃いの生地からもわかるように、12台はワンオーナーもの。

当時何故、2台だけイバーセンにしたのか?当時の状況を考えるだけで楽しいです!

そのオーナーのセンスに脱帽です!

 

 

 

 

 

 

もうほんと、ここまででかなりお腹いっぱいなんですが、、、、

 220525-33

タピオ・ウィルカラもありました!
もうこうなったら隅から隅まで、掘り尽くしますよ!

 

そしてそして!

 

220525-35-01

カイ・クリスチャンセンのバートロリー。

ディーラー曰く、トロリーのついた足がないんだよ。。。と、
そうだよね、これめっちゃ重いし、まあ壊れるわな。。。

納得だし、まあこのバートロリー珍しいし、鍵回すと「ウィーン」と自動的に上がってくるところが大好きなんです。買おうかな?

と思った瞬間目に入ったものが!!!!!!!

絶対買う!


理由が下の写真を見ずに分かった方は、是非買い付け!試してみてください!

 

 

 

 

 

 

 

220525-35-02

なんと!カイフランクのカルティオセット!
オリジナルボックス付きじゃないですか!

こんなところで!カイ・クリスチャンセンのバートロリーの中に潜んでいるとは!!!!!!!!

 

 

220525-35-03

オリジナルのグラスは五つしかありませんでしたが、もう、バートロリーの足があろうがなかろうが、買い付け決定!おめでとう!

それにしてもこのバートロリーのオーナーも只者ではない。。。。

日本に到着したら職人さんに足を作ってもらおうね!

ほんと衝撃の1日でした!!!

 

 

 

220525-35

時間もあったので、少し散歩。

 

220525-36

 

ノールポートのマーケットで祝杯を!昼ごはんの代わりに。

 

 

第46次買い付け報告:デンマーク編2

まずは第一ラウンドを終えていつもの水辺のホテルへ!

220523-0

京都ではコロナ禍前のインバウンドの恵みの雨で、まさに雨後の筍のようにアホほどしょうもないホテルや民泊ができていましたが、それがこの災禍にて沈静化。

正直残って欲しいところにもかなりの影響が出たと思いますが、デンマーク含む北欧でも同じだったのではないでしょうか?

コロナ禍まではBOOK??G.COMやAIRB?Bなどであれば、余裕で良い宿泊施設が見つかったのですが今回は苦戦でした。物件も少ないし、値段も高い!(これは円安の影響もあるかな?)

ここのオーナー、クリスチャンもかなりコロナ禍はかなり厳しかったとの事。

今までお手伝いさんに、もう一人のクリスチャンがいたのですが、彼がいなくなっていましました。用事がある時に呼ばなきゃいけないので、ちょっといままでややこしかったのですが。。。。

話はそれますが、デンマークで私がやりとりしている家具ディーラーはなぜか、ソーレンっていう名前が多くて、いちいち、「どこどこのソーレン」って説明しなきゃいけないのがめんどくさい。

ラースっていうのも何人かいるんです。
多分この業界だったらみんな知っているかと思うのですが、現地のディーラーみんなから「コンプリケイト(COMPLICATE)・ラース」って言われている家具ディーラーがいて、私も恐れています(笑)。会った事ないと思うんだけど。。。
以前、信頼できるディーラーから紹介された家具ディーラーの名前が「ラース」だった時があって、「え?あのコンプリケイト・ラース?」って聞いたら、いやいや、違うラースだと、「グッド・ラース」だと。
めっちゃ、浸透しとるな!
コンプリケイト・ラースってどんなやつやねん!

私も今後いろんな、「岩井」が出てきて、コンプリケイト岩井と言われないよう、頑張ります。

 

 

 

220523-1-01

しょうもない話は置いといて、静かな水面に癒されます。

鳥の声だけが響いてます。

 

 

 

220523-1

遠くには飛行機の中から見えた菜の花畑。

 

 

220523-4

芝には小さな花も。

せっかくの良い季節の日本を飛び立って寒い北欧?なんて思っていましたが、デンマークの人たちも待ち侘びていた春が全身で感じられるとても季節です。

おそらくこの20年こちらに何度もきていますが、5−6月は初めてだと思います。

朝夕や、もちろん日によって気温差はありますが、今の所、本当に快適な気候です。

 

 

220523-5-01

こちらで今晩結婚パーティーがあるとの事です。

 

いつもこの美しいホテルに一人のゲストで大変申し訳ないと思いつつ、贅沢な時間を過ごしていましたが今回は少し賑やか。

いつもあまりにも他がいないので、逆に少し安心もしました。

 

きょうの料理。

220523-5 220523-6

見た目にも美しいですが、ガツンと来る漢の料理!って感じです。(分かりにくくてすみません)

 

 

ワイン一本開けて、次の朝。

 

 

220523-8

また、クリスチャンが作るクロワッサンが美味いんだわ!

 

 

 

220523-10

デンマークの黒パンくんとも久々のご対面。今だにちょっと苦手だけどね。

 

朝イチで近くのセカンドハンドショップにディーラーさんに連れて行ってもらいました。

 

 

 

220523-11

流石に今までのようにアホほど安くないですが、まあまあの発掘結果です。

 

そして彼の倉庫へ!

220523-12

ほんと、羨ましい限りの環境です。

 

 

220523-13-01

馬鹿でかい照明10台!

50x50cm以上はありますわな。

 

 

220523-13

 

RGHC、ごっついバージョン。

 

 

220523-14-01

カイ・クリスチャンセンも安定の仕入れ。

 

 

220523-18-01

これまた素晴らしいチークダイニングテーブル!

 

220523-18

馬鹿でかい!

 

220523-20

ウィッケルソー。カペラ。

3シーター、2シーター、1シーターx2!!!

こんな出ることある?

 

このコロナ禍で2年買い付けに来れなかった分、倉庫の在庫もだいぶ減って、逆に言えば大分お客さんに見てもらいやすくなった感がありましたが、いやいやせっかく見やすくなったのに大量に買い付けできて嬉しいやら、また宇多野も満杯になって見難くなり悲しいやら、、、、

でも、こんなの見たら買わずにはいられない!
こんなデカかったら倉庫もさらにいっぱいになってしまうと思いつつ!

 

220523-21-00

 

バー・キャビネット?

 

 

 

220523-21-01

ボトルやら、グラスやら、大量に保管できそう!

開けた時の木目もケシカラン!!!

 

 

220523-21-02

 

デカデカシリーズ。OMAN・JUNのサイドボード!

ご存じだと思いますが、裏面にもローズで、フリースタンディング!

 

220523-22-01

そしてデカデカシリーズ極め付けはこれ!

RGHのサイドボード、RGHS。

この美しい細部にわたる作りとその木目!やばすぎ!!

また、でかいほど安い!!(汗)(個人的主観(証拠または確証の基づかない個人的信条または判断 の意))

 

 

 

セカンドハンドショップや、素晴らしい家具にまみれていたら、あっという間に時間が!

 

220523-22-02

新しくなったオーフス空港。

おされ

220523-22

 

でも家具は、フリソ・クラマー(オランダデザイナー)。


クラマー好きだけどここは世界から観光の人もくるんだし、HAYでもデンマーク人デザイナー使って欲しかったなあ。

まあ、某有名ホテルのロビーにウェグナーGE290の偽物を置くようなメンタリティーとは違いますけどね。
(ウェグナー、フォンユールの偽物とかあっても絶対に座らないけどね)

 

 

 

220523-24

オサレスペースでオサレビール(デンマーククラフトビール)。

このオサレな世の中、定番のカールスバーグやチュボーを飲むことすら難しくなってきていることが少し寂しいな、的な、おっさん的な。

 

 

220523-25

 

コペンハーゲン行きも満席です!

 

第46次買い付け報告:スウェーデン編8

買い付け商品紹介続きます。

220521-01-1spm1

シグネ・ペルション・メリンのグラス・ピッチャー。
ハンドメイド感の温かみもありながら、しっかりとした形があり、
好きなタイプです。

 

 

 

 

220521-01-2spm2

こちらもシグネ。RUBEN。

ハンドクラフトなガラスの揺らぎと分厚いガラスの質感がなんとも美しい!

小(ワイングラスくらい)4と、大(ビール位かな)が8。

滞在中、私は大でワイン飲んでましたが、、、、

 

 

 

 

220521-01e2

ホグランもたくさん有ました。

 

 

 

 

220521-02e4-1

 

 

220521-03e4

あるディーラーからでたのですが、何個かまとめて安くしてもらったら、さらに次から次へと出てくる!

せっかく出してきてくれたんで断るのも申し訳ないし、安くしてくれるんだったら全部買います的な、爆買いしてきました。

 

 

220521-04e5

 

 

220521-05e6

ERIK HOGUND 92とあります。

 

 

 

 

220521-06g6

カール・ハリー・スタルハン。

 

 

220521-07g3

ロールストランドのセット。

 

 

 

 

220521-08g4

可愛らしい魚柄ディナープレート。

お子様用でもいいですね。

 

 

 

220521-09g7

ゼブラのティーカップ

 

 

 

 

220521-010-1sg1

モナモラレスは一つだけ。

 

 

 

 

220521-010-2w1

ときにお客さんから、ようこんなもの買ってきますね。
とお褒め(たぶん)の言葉をいただきます(笑)。

わたしは、スウェーデンのディーラーたちが集めたものに、よくそう思うことがあります。誰が買うん?

この馬鹿でかい、オレゴンパインの構造物。ボウルですかね。

四方隅のアールから見ても只者ではありません。

カッコ良すぎたので日本に持って帰ることしました。

箱の幅にギリギリ入りました!

 

 

220521-010-3w2

これも私が大好きなディーラーから買ってきました。

通常はブロカント的なものを扱っていて私はあまり買わないのですが、いつも仲良くさせていただいています。

そんな彼女がこういったモダンを選ぶときの目線がこれなんですね。

ダンスク・クイストゴー、ローズウッド。

あの膨らんでいるところは、引っ掛けるところですかね。

私にはあまり用途が思いつかないのですが、ただただカッコ良いから買ってきました。

 

 

 

 

220521-010-4w3

リスの形をしたペーパーナイフ。

尻尾がペーパーナイフです。

ローズです。

 

 

220521-010-5w4

最近ホットな、ジョニー・マットソン。

 

 

 

220521-010d1

クイストゴーとパルシュス。

 

 

 

 

220521-011kf1

カイフランク、スキャンディアカトラリー、大量に!

 

 

220521-012kf2

これも奇跡!

まさかの街周りで見つけたカイフランク、オリジナルボックス付き。カルティオセット!

 

 

 

220521-013kf3

そう、最初のマーケットでまさかの発掘。

カイフランクのポカリでしたが、、、、

 

220521-014kf4

前述したように、メインのマーケットでポカリセット!!!

こんなことありえない!

しかもポカリ大はビージェネ初登場!

ビージェネに現在小2あるので、それらと併せてまた飾りたい!

日本に到着するのが待ち遠しいです!

 

阪急うめだ本店 コトコトステージ71 『Enjoy plants in may style』

阪急うめだ本店7階のコトコトステージ71での、『Enjoy plants in my style』
まさかの休業要請で最後の3日間をのこした状態で残念でしたが、
無事に京都に戻ってまいりました!


開催前から緊急事態宣言が出ていたこともあり、お客様の出足にも影響があるかなと思いましたが、まあ、いつものビージェネの「密でない」状態に比べたら、本当にたくさんの方とお話しできたと思います。 (こんな状況なので、積極的な接客が出来なかったのも残念!)

皆様においても、積極的に外出できる状況でもないと思いますので、会場の様子をご紹介いたしますね。

210429-01

上下階にエスカレーターで移動する際にとても目につきやすい場所での展示!

1番の場所にハンス・ウェグナーのデイベッド、GE258 チーク丸足!!
アンドレアス・タック社のAT10と共に展示。

個人的にはかなりイケてる(笑)組み合わせじゃないかなと思っております。

チークビューローの前には、ボーエ・モーエンセンのアームチェアー。
こちらもレアアイテム、1940年代のTARM STOLE社でのデザイン。

 

 

 

 

 

210429-02

ローズウッドダイニングテーブルと、アフロモシアチェアー!

そうそう、ウェグナーのデイベッド、この椅子とも、デンマーク・ケアロップ・ヴェヴァリ社の生地を使用!!

フリッツ・シュキーゲルのブラスランプや、ラグとの組み合わせも個人的な好み。

 

 

 

210429-03

ボーエ・モーエンセンの2254ハイバックイージーチェア、フレデリシア社には、HENNING NORGAARDのローズテーブル!

奥には皆さんご承知、ハンスウェグナーCH23とRY100。
RY100もチークバージョンです!!!

 

 

210429-04

カイクリスチャンセンのローボードや、その他小家具などいろいろ取り揃えておりました。

 

 

 

その他、小物もいろいろ持ってきていました。

210429-05

 

RY100チークに。

 

 

 

210429-06

ペア・ルトゥキン、グンナー・ニールンド、カール・ハリー・スタルハン。

エリック・ホグラン、オイヴァ・トイッカ。

 

 

210429-07

ビューローの上にはカイ・フランクたち!

阪急のスタッフさんにそれぞれのデザイナーを紹介するパネルも用意していただきました!

ビージェネではこういった洒落た親切なものはなく、全て私たちの「口頭」での説明ですから(笑)、あまり北欧ビンテージデザインを知らない方でも、解りやすかったのではないでしょうか?

 

優しい阪急のスタッフさんたちに囲まれて、二週間の会期は少し長いかなー、と思いましたが、結局あっという間に終わってしまいました。

毎朝の開店前の1分間、お客様をお迎えするその音楽とちょっとした緊張感。
開店と同時に7階まできこえてくる「かいてーん!!」という声が、すでに懐かしく思われます。

また何かの機会に阪急さんに呼ばれた際には、また皆様にお知らせしますね!

 

今回は去年の時代マーケットと比べて、二週間という会期でしたので、もう思い切って大阪滞在。ホテルをその分BOOKINGCOMで予約しましたが、こんな時期だからか、そりゃまあ狭いホテルで文句も言えませんが、二週間で55000円!
これくらいの値段だったら、行き帰りの電車賃と時間を考えたらだいぶお得!!

 

 

 

210429-08

早速、ホテル近くで渋い喫茶店を見つけ、行きつけに!

モーニング、これで450円(税込)ですよ!

さすが大阪!!

 

そして大阪と言ったら。

210429-09

いつもお世話になっているELK KAFFEEさんに!
なんとか酒類自粛期間前に滑り込みました。

まさかの自分と同じ名前のウイスキーをいただきました。
しかもグラスはアアルト&ティモ・サウパネヴァ。コーヒーカップは!!!!!

 

 

 

210429-010

 

 

ほんと、もっともっと長居したかったのですが、大人しく20時で帰りました。

帰り際に名残惜しく写真撮りましたら、いい写真とれました。

 

ホームページにキャンドルホルダー達をアップしました!

ホームページにキャンドルホルダー達をアップしました!

210324-1 210324-2 210324-3 210324-4 210324-5 210324-6 210324-7 210324-8 210324-9 210324-10

 

ネタ切れと言いながら何週間続いたでしょうか?

今週アップ分はいい加減マニアックアートピースしかないかな?と思いきや、スタッフも探し出しました!

わたしもキャビネット内にしまい込んでいて、久しく仕入れていたのを忘れていたアイテム達!

いやーここまでキャンドルホルダーだけ並べると迫力ですね!

ここにあるだけでも本当に多種多様なキャンドルホルダーが当時デザインされていたことがわかります。

北欧は冬が長く、うちの中に篭りっきりになることが多いと言われています。

そんな中、それだけおうちの中でロウソクを灯すことが、デンマークの家庭では当たり前の様な生活だったのでしょう。

季節的にもう数ヶ月早く皆様に紹介していれば、より売れたかもしれないアイテム。
まあ、春本番間近にこういうアイテムを紹介するのも、ビージェネらしいといえば、らしい。

ちなみに写真撮影後はまたキャビネット内に戻りましたので(笑)、お店で実物が見たい場合は私たちまでお知らせくださいね。

しばらくはどこにしまったか、覚えていると思います(汗)。