月別アーカイブ: 2018年2月

第41次買い付け報告:デンマーク編13

とうとうコペンハーゲン最終日。次の日はストックホルムに向け出発です。

何やいろいろアポイントを入れたので、あっという間の一週間でした!

 

180211-1

 最後のアポイント。

 こちらも初めてのディーラーです。

 最後にふさわしいのか、 業界では知らない人はいないでしょう。例の倉庫。

 個人的には最悪な覚えが有るので、ここ10数年、近づいていません。

 そう、ここの住人だったディーラーが私のコンテナが出荷するまでに荷物を届けなかった、唯一の奴!

 まあ、もちろんその半年後には怒鳴り込んで(笑)、取り戻しましたが、、、(彼には引導を渡しています、うそ、いつのまにか辞めていた、そんなもんです(笑)。)

 別にここに来なくても、 他でしっかり仕事が出来ていました。
 今回、たまたまコンタクトした新しいディーラーが最近このスペースを使い始めていたようです。

 

 

180211-2

 

 

180211-3

寒々とした倉庫、、、、、外より寒い。。。

 

 

 

180211-4


 ここが本拠地と言うことではなく、一時間くらい車で出た場所に本来の倉庫が有るらしい。

 また次回機会が有れば、そこにも行ってみようかと思っています。

 

 

180211-5

結局買ったのは照明とちょっとした小物のみ。

 

 

 クリスチャンハウンまで送ってもらい、後は歩いて帰りました。

 

 

 

 

 

途中、レッドクロス。

 

180211-6

 普通はもっとシンプルで飾り気のない感じですが、おばあちゃん二人できりもりしている、何ともアットホームで高級感あふれるレッドクロスでした(笑)。

 

180211-7

 その雰囲気にのまれたというか、 額入りのクロスステッチを買ってしまいました。 
 自分らしくないな、、、、と思いましたが、なんか雰囲気有って、キッチンとかにプラッと飾ったら、
 ここのおばあちゃんたちのように、ほんわかした感じになりそうです。

 

 

 帰り際、、なぜか、一人のおばあちゃんにリトアニア人ですか?って聞かれました。。。

 昔、行ったことが有るのよ、、、、いい場所だった。。、、、と言われても。。。。

 いや、、、、日本人ですけど。。。と言うと。

 すかさず、もう一人のおばあちゃんが「どう見ても日本人!」とすかさず突っ込み。。。

 

 

 

 なにせ、ほんわかしたお店でした(笑)!

 

 

 

180211-8

かなりの日本食ブーム!!

わたしもそう思いますが、店の名前にするか!

 

 

180211-9

 こちら曲がったらお花畑。

 

 

180211-10

 これまたコペンハーゲン史上最高のカフェを見つけてしまいました!!!

 

180211-11 180211-12 180211-13

 お店の色使いもそうですが、このサラダの色もいいですね!

 かなりおしゃれにしていますが、単にツナサンドセットです。ツナサンドにやられました!

 

 

 

180211-15

 いかにもコペンハーゲン!!!(笑)

 

 

180211-16

 こんだけまわって、一客でした。ゴメンネ。

 

180211-17

 NETTO(スーパーマーケット)、工事中(たぶん)。

 こんな表示が、センス有り過ぎ。

 

 

 

 まあいろいろ歩き回りながら、すこしずつですが、小物を買い付けていきます!

 

180211-18

 いやーなんと!なんと!

 スティグ・リンドベリのBOROを発見してしまいました!!!!

 こんなことが有るのでしょうか!!

 まさに震えるほどのハンティングに、心躍ります!!!!

 踊り過ぎて、少し油断。。。帰り道にて、落としてしまいました。。。。(涙。涙。。。)

 幸運にも、お皿は粉砕。。。カップは残っていました。。。

 もしよろしければ、マグでどうぞ。。。。

 

 神様は見てますね。。。あまり調子に乗るな。。。。と。。。

 

180211-19

 真っ青で突き抜けるような青空の下、失意のまま歩き続けます。。。

 

 

 

180211-20

 何時ものディーラーの場所まで何とか、たどり着きました。

 ついでにカイボイスンのお皿を発見!!

 これでデンマーク買い付け終わり!!!

 

 

第41次買い付け報告:デンマーク編12

朝8時半に待ち合わせ、9時前くらいから家具を見始めても、10000平米の家具を見るには数時間。
結局商談はお昼を食べてから。

スタッフの皆さんとオープンサンドイッチを頂きました。

社長さんは穏やかな感じで、未だ自らコンテナ作業をしているようです。

だからあんなスリムなんですね!(だからあんなタイトに家具を詰め込むんですね!)

 

 

実はもう一つ、約束を入れていて、こちらもSNSを活用。

 前の約束が長くなりそうなのは予想できたので、3時くらいからのアポイント。

180210-1

再度、駅から車で移動します!、

 

180210-2

 倉庫に着いた時には天気も回復。

 

 

180210-3

 ビンテージアメ車の上にソファー(笑)。

中々の弾け具合です。

 

 お目当ての家具は、、、、、正直、無かったです。

 今回約束したかれも、まだ始めたばかり。

 これから倉庫も大きくして家具をたくさん揃えていく予定だと。。。。

 

 まあ残念だったのですが、何やら数人のお友達が。。。

  中のお1人は、かなり恰幅もあり、例の倉庫は絶対に通れないくらいの迫力のある方でしたが、
 なにやら、「俺の家の写真を見るか?」と、暇つぶしに私の相手をしてくれます。

 なんと、その様相からは思いつかないような美しいお家に(笑)、カイ・ボイスンのコレクションが!

 どうも、かなりのコレクターのようです。

 

 車にも一部積んでいるから見てみるかい?

と言われたので、一緒に見に行くと。

 出てくる出てくる!!

 

180210-4 180210-5 180210-6

 いろいろ話していたら、彼も自分のコレクション の理解者が出てきたのがうれしかったようで、
次回デンマークを訪問する夏に、ぜひお宅訪問し、ビールでも飲もう!と相成りました!

 

180210-7

 でも、ビールのみにだけここまで来るのもなあ、と。

 今回の彼がしっかりと家具をたくさん用意していてくれたら、その約束も果たせるかもしれませんね。

 

 

180210-8

 帰りしなに、コレクターが、「持って帰れ!」と、現行品ですが、カイ・ボイスンのお品、頂いてしまいました!

 

180210-9

 昨日より遠い距離、出てきましたが、より収穫もあり、新規取引先もできそうだし。

 カイボイスンももらったし!!

 良い出張でした。

 

 

 

第41次買い付け報告:デンマーク編11

そしてまた次の日。。。。

180209-1

朝5時起きで出発です。

電車で1時間半くらいかかる場所。

こちらも私なりにSNSをフル活用し、買い付け前にアポイント取ったディーラーさん。

とはいっても、おそらくかなりの日本からのバイヤーさんも訪れているし、コペンハーゲンの何時ものディーラーさん達に聞いても、皆知っている名前。

今回初めての訪問だったのですが、メールで大体10時着くらいで行きますから、、、、とメールをすると、
「俺たちは朝8時半から働いているんだから、お前ももっと早く来い!」的な挑戦的なメールだったので、
そりゃ気合い入れて5時に起きていきますよ!!!

実際に合ったらめっちゃいい人だったけど(笑)。

 

180209-2

先日のようなことが無いように、しっかり早めにコペンハーゲン駅で時間調整!!

 

180209-3

 着きました!異様なオブジェが(笑)。

 

180209-4

駅からさらに走ります!!!

180209-5

 着いた!!

 

180209-6

 な、な、なんと10000平米の倉庫!!!!に家具が山積み!!!

 ここまであるとビックるするより笑える。

 

じっくり見させてもらうことに。

正に迷路。ただ真四角な10000平米ではなく、あちこちに四角が有り、さらに2階もあったりと、、、

複雑な形の10000平米。

全部見るのにかなりの時間と労力と、集中力が必要でしたよ!

 

180209-7

 しかも進んでいくと、、、これ以上太ったらここは通れない。。。
気を付けないと!!

 

180209-8

 進んでいくと、デッドエンド。。。

 

 

180209-9

あなた、デンマーク人の座っていた椅子全部持ってるんじゃないの?くらいの状態!!!

 

 

そんな中で、少しだけ買わせていただきました。

 

180209-10

きれいなテーブル!!(♡)奥底に眠っていました!!

 

180209-11

美しいチークチェアー!

こんなモデル15年やってるけど見たことない!

180209-12

 背もたれが美しい!!

 

180209-13

Diite and Adrian Heath アームチェアー!

180209-14

テーブルセット!!

 

 

180209-15

 ハンス・ウェグナーCH23 x 4台!!

 

 そして!!!

 

180209-16

 フィン・ユール!クレスコ!!でました!

 

 

 

180209-17

この雑多な中から、無事全部が出荷できるのか不安です。。。。

 

 

180209-18

 ポール・キャドビアス。

ウォールユニット、10連!!!

 

そして!!

素晴らしいものを見つけてしまいました!!!

 

 

180209-19

 何とも美しいデスク!!!

 

180209-20

 天板の縁。。。

 取っ手の部分のデザイン。。。仕事。。。

 手間と繊細さが合わさった感のある、素晴らしい作品。

 そう、家具ですが、ここまで来ると作品です!!!

 

 

180209-21

 天板の木目!!

 

180209-22

天板から足まで、引出の部分を含めて何か一体化しているようなデザイン。

 

 

180209-23

 後姿も素晴らしい!

 もう2度と出会うことがないと思うと、、、、、、、でもデカいんだよなー・・・・・

 後には引けないですね。買ってしまいました!!

 

 そりゃ、買う資金がいくらでもあれば普通に買いますよ!
 多分今回も20Fコンテナだろうけど、ここまで買うと意外にもうぎりぎりコンテナに収まらないかも。。。

 日本に帰っても、倉庫も宇多野も在庫で一杯なんだよなー。。。。

 またこのコンテナが付くころには、スペースのやりくりで大変です!!

 そんな中でも、買ってしまった!本当に、最高なデスクなんです!正直売りたくないです(笑)!!

 でもデカいんですよねー。

 責任を取って、多分私、このデスクが日本に入ってきたらスペースの都合上、いや、このデスクが好き過ぎて、この上で寝ることになると思います。。。

 

 

 

 

 

第41次買い付け報告:デンマーク編10

次の日。

180208-1

 今日はコペンハーゲンから電車で1時間ほどの場所にあるディーラーとのお約束です。

 朝午前10時くらいめどに最寄駅に到着するように出発のため、8時過ぎに部屋を出ました。

 

180208-2

 オスターポート駅に最近いつも出ている出張コーヒー屋さん。

 この車、欲しい!!

 いろいろコーヒー屋も増えていますが、個人的にはここが一番おいしいと思う。

 オ?ジナルコーヒーなんて、ここに比べたら。。。。、

 最近かなり支店を増やしているようで、もう行かないだろーなー。。。

 

 

180208-3

 コペンハーゲン中央駅。

 本来はオスターポート駅発、コペンハーゲン中央駅経由、現地行きの電車だったのですが、待てど暮らせど電車が来ません。

 もう間に合わないかなと思った時に、近くの電車のマークの入ったジャケットを着た人に聞いたら、電車がキャンセルになったのではないかと、、、おそらく、コペンハーゲン出発になったんじゃないかと。。。

 デンマークでは根本的に電車(車両)が足りないようで、良くあることらしい。。。

 最近ではデンマークの電車もネット予約出来て、さらに事前予約だとかなり安く手に入ります。

 安いチケットはキャンセル不可・払い戻し無、乗り遅れたら無効など、いろいろ条件はありますが、便利だし、時間も、席の予約もできるので利用していますが、なかなかここまでの事情は把握できていませんでした。

 結局、コペンハーゲン駅で次の電車が来るまで一時間、放心状態で 待つことになりました。

 

 

180208-4

 現地に向かいます。

 

180208-5

 到着はすでにお昼前、もう グダグダです。。。。。。。

 

 

180208-6

 しかも、こんなに大きな倉庫にこんなにたくさんの家具が有るにも関わらず、良い家具はソールドアウト!

 中国からのお客様だそうです!!!やばいです!

 

180208-7

この大きな倉庫で見つけたのは、ブーランジェリーヤマシタランプ一個と、テーブル。

 シルバーのランプ二つと、ジョー・ハンマーボーグのスタンドのみ!

 またこのジョー・ハンマーボーグが高かった!!!

 

 

180208-8

 そしてこちらも、前回は爆発しましたが、、、

 

180208-9

 今回は、美しいハスレヴのネストテーブル。

 

180208-10

 アルネヴォッダー、アームチェアー。

 

180208-11

 カイクリスチャンセン6台。。。だけ。。。

180208-12

 

 木目はけしからんけどね。。。

 

 そんな感じでした。。。。。

 

 これだけの為に、往復2時間は今後掛けられないかなー。。。。

 

180208-13

 失意のまま、駅に戻ります(送ってもらいます)。

 

 

180208-14

 まあ小さな可愛らしい建物が並ぶ田舎町ですが、なぜか駅前にはケバブ屋さんが3軒乱立していて、お客さんや人通りからするとかなりの激戦区!!!

 

180208-15

 そんな中の一軒で一服。

 ケバブサンドは、安いし・量も多い。

 また早いし、野菜も入っているし。。。。物価の高いデンマークでは重宝します!!

 

 

 

第41次買い付け報告:デンマーク編9

次の日。

1802071-1

 久々の晴れ間を見ました!!

 

1802071-2

 まずは朝一に約束していた、いつもデンマークで輸出の段取りをしてくれている業者さんとの打ち合わせ。

 ジャガーでお出迎え!!

 お前と会うときはいつも晴れだな!と、

 いやいや、私は先週からずっとデンマークで曇りもしくは雨ばかり。

 今日あなたと会う時だけが晴れですよ!

 まあ、お互いを晴れ男と思っているということで、良しとしましょう。

 

 

1802071-3

 PH5,2台を持ち込む。

 部屋のオーナーさんが今回も私の為に、、、と、持ってきた(売るために)もの。

 数年前のイップ・コフォド・ラーセンのローズウッドサイドボードを思い起こします。
 今回同じサイドボードをほかで見つけましたが、その時の4-5倍の値段で売られていました!!

  もうあのときには戻れない。。。

 

 

1802071-4

 その輸出業者で見たアートピース。。。。(笑)

 

 

 

1802071-5

 今回は打ち合わせ以外にいろいろ諸問題が有ったため、その日の午後のスケジュールが読みにくく、今日もまたSNSを活用した新たな仕入れ先開発に励みました。

 この場所も最近はいかなくなったコペンハーゲン中央駅からすぐの所。

 個人的には特に駅近くは雑多で、なんとなく怪しい雰囲気の場所が多い為、あまりよらない場所でしたが、、、、

 しかし、この水辺の近くはさすがに高級感が漂っています。

 

1802071-6

 その中の一つの建物が彼が指定した場所でした。

 倉庫のような場所を想像していましたが、自宅でした。。。

 彼の部屋に案内してもらっていろいろ話していると、彼は照明が大好きで、3000ほどの在庫を郊外の倉庫に保管しているらしい。ほぼすべてネット販売。在庫はすべてしっかりとコンピューター管理されているようでした。ネット販売をしているということで、メンテナンスに関しては完璧。

 ただ、私らのようなバイヤーにとっては値段が少し合わない感じです。

 

 

1802071-7

 ビルの屋上まで連れて行ってくれて、その見晴らしの良さまでいろいろ説明してくれましたが、結局、買うには至らず。。。。

 でもお互いかなりマニアックな話ができたので、満足できたかな?

 写真にもあるように、彼の住んでいるアパートもかなり前衛的なデザインになっていますが、実は、隣は、大御所「カイ・フィスカー」の建築だそう!

 

1802071-8

 1929年、カイ・フィスカーによる集合住宅。

 やばいです。。。

 ここで私でもわかる解説。カイ・フィスカーと言う人は、フィン・ユールとか、アルネ・ヤコブセンの師匠にあたる人。。。。お好きな人は、もうすこしちゃんと調べてくださいね。

 彼曰く、ここに入居するにはもともとの作りを絶対に壊してはいけないなどのかなりの制約が有る上に、コペンハーゲン中心部にあるだけに、かなり高額!!!

 でもそんな建築にカフェが有るじゃないですか!

 いざ!カイ・フィスカー建築のカフェに!!

 

 コーヒーを注文の際に、「カイ・フィスカーの建築なんですよね?」
なんて聞いたら、これまた本当にうれしそうにしてくれて!!!
(すみません、わたしはさっき聞いて初めて知ったんですけど。。。)

 何やら持ち出してきました!!!

1802071-9

 カイ・フィスカーのここの建築アイディアの原画!!!

 良く見ると。。

1802071-10

 そう、今ある場所にカフェが!!!

 でも実際に1929年に竣工した当時にはカフェのアイディアは無くなっていたそうです。

 そして、今!!

 そのカイ・フィスカーのもともとの意向を実現すべく、このカフェオーナーがここにカフェを出したのです!!!!

 すごい気合です!!!

 

1802071-11

 さすが、カイ・フィスカーの信者でもあるここのオーナー(私の想像です)。

有りがちなインダストリアルな雰囲気は無く、どちらかと言うとクラッシックな感じ!!!

 

  1802071-12

 そのセンスの良さに、ふと目に入った40dkkのエクレアを追加注文!!

 良く考えたらエクレア一個、700円!!!!

 

1802071-13

 まあ、税金が高いということで、あまりそのあたりは 気にせずに。。。

 

1802071-14

 これまた微妙な薄いグレイッシュな紫。。。。に深緑のソファー。。。

 見事にカイ・フィスカーの思いが今ここに実現されています!!!(大袈裟???)

 

 

 いつも行かない場所に行けば、いつもと違う風景が。。。

1802071-15

 超街中でありながら、その喧騒からは少し離れているので、かなり上品で、高級感あふれます。

 

 

1802071-16

 たまには新たな発見も!!!

ビンテージショップ!!

 

 

 

 

1802071-17

 ちょうど帰宅ラッシュ(自転車バージョン)でした。

 

 

1802071-18

 

1802071-19

 そのまま定宿のほうに歩いていくと、コペンハーゲンアンティークストリートも通りすがりでした。

 少し遅い時間でしたが一部のお店はまだ開いていました。

 このアンティーク街でも店の入れ替わりが激しいのですが、このショップ。
 私が15年前に初めてコペンハーゲンに来た時からあります。

 当初は入った時は、正に歩く場所もないくらいの物量と、その乱雑さでケイオスとなっていましたが、ここ最近、どんどんその物量が減ってきていて、かなり見やすくなってきています。

 それでも、この41回のデンマーク訪問で、一度も!!!買ったことなかったんです。。。

 

1802071-20

 で、

 今回初めて買ってしまいました。

  何時ものようにオーナーさんは奥に座っていて、接客するつもりもない様子。
  いつもどおりタバコをふかしていて、客の私は放置されていました(笑)。

 そんなこんなもあって、「うわ!これ欲しい!」っていう物はないんですけど、とりあえず何時も一つ手に取って値段だけ聞いていました。

 値段を聞いても、いつも「えっ!!」っていう値段で、たばこの煙黙々だし、値段聞いても売る気有るのかくらいの値段だし、、と思っていましたが、今回!!!

 あれっと思うくらい、、、、、、買ってしまいました!!!

  物量が少なくなってきたということは、最近はそんな感じで売り始めてるんでしょうか?

 要チェックかも!!

 

1802071-21

 今日もなんやらいろいろ収穫有りました!!!